Wykonujemy tłumaczenia w pełnym zakresie tematycznym i językowym. Zapewniamy wysoką jakość, poufność, terminowość i szybką realizację usług oraz atrakcyjne ceny, rabaty dla stałych klientów, dogodne formy płatności. Od lat mamy przyjemność współpracować z wykwalifikowanymi tłumaczami, ekspertami w swojej dziedzinie, wykonującymi najwyższej jakości tłumaczenia ustne i pisemne. Nazwa firmy zobowiązuje, więc świadczymy usługi tłumaczeniowe z wielu języków – europejskich i nie tylko!
Pakiet usług translatorskich firmy POLIGLOTA obejmuje tłumaczenia pisemne zwykłe i przysięgłe oraz tłumaczenia ustne – symultaniczne i konsekutywne. Naszą ofertę kierujemy do klientów biznesowych, instytucji rządowych pozarządowych oraz do klientów indywidualnych.
Tłumaczenia pisemne
zwykłe (tekstów o charakterze ogólnym)
specjalistyczne (branżowe)
- Tłumaczenia ustne
Tłumaczenia ustne konsekutywne – mówca przerywa wypowiedź, aby tłumacz mógł ją przełożyć na język docelowy.
Usługa realizowana jest w blokach tłumaczeniowych.
Długość bloku to 4 godziny zegarowe.
Minimalna jednostka rozliczeniowa to jeden blok.
Każda rozpoczęta godzina po przekroczeniu pierwszego bloku oznacza rozpoczęcie kolejnego bloku.
Tłumaczenie ustne symultaniczne – tłumacz przekłada wypowiedź mówcy na bieżąco
Zapewniamy dwa rodzaje tłumaczeń symultanicznych – kabinowe (w dźwiękoszczelnej kabinie realizowane przez zespół dwóch tłumaczy) oraz szeptane (tłumacz ściszonym głosem przekazuje tekst jednej osobie lub bardzo malej grupie osób)
Usługa realizowana jest w blokach tłumaczeniowych
Długość bloku to 4 godziny zegarowe.
Tłumaczenia symultaniczne kabinowe realizowane są przez zespół 2 tłumaczy.
Minimalna jednostka rozliczeniowa to jeden blok.
Każda rozpoczęta godzina po przekroczeniu pierwszego bloku oznacza rozpoczęcie kolejnego bloku.
Cena usługi nie obejmuje sprzętu do obsługi tłumaczeń konferencyjnych.- Tłumaczenia przysięgłe (poświadczone)
ustne (w kancelariach notarialnych i kancelariach prawnych, sądach, na walnych zgromadzeniach wspólników)
pisemne (akty notarialne, wyciągi z rejestrów, umowy, pozwy i inne pisma procesowe, opinie prawne, dokumenty due diligence itp.)
Tłumaczenia pisemne wykonujemy w trybach:
• zwykłym
• ekspresowym
• superekspresowym
| < Prev |
|---|
